TERJEMAHAN JEENA SIRF MERE LIYE

Movie: Jeena Sirf Merre Liye (2002)

Music: Nadeem Shravan
Lyrics: Sameer
Singers: Alka Yagnik, Kavita Krishnamurthy, Babul S.

Yeh din yeh mahine saal
Hari , bulan dan tahun
Guzar jayenge mere yaar
Mereka akan berlalu
Magar itna rakhna khayal
Tapi yang harus selalu di ingat
Jeena sirf mere liye
Kau hanya hidup untukku

Jeena sirf mere liye, kasam se
Kau hanya hidup untukku, bersumpahlah
Jeena sirf mere liye
Kau hanya hidup untukku

Jeena sirf mere liye
Kau hanya hidup untukku

Yeh din yeh mahine saal
Hari , bulan dan tahun
Guzar jayenge mere yaar
Mereka akan berlalu
Magar itna rakhna khayal
Tapi yang harus selalu di ingat
Jeena sirf mere liye
Kau hanya hidup untukku

Jeena sirf mere liye, kasam se
Kau hanya hidup untukku, bersumpahlah
Jeena sirf mere liye
Kau hanya hidup untukku

Jeena sirf mere liye
Kau hanya hidup untukku

Ab kabhi na kam ho bekaraari apni
Saat ini tak ada yang bisa mengurangi kegelisahanku
Yoon hi badhti jaaye yeh khumaari apni
Rasa mabuk cintaku padamu semakin bertambah
Mujhko dhadkano mein tum chupake rakhna
Biarkan aku tetap bersembunyi di dalam detak jantungmu
Chahaton ko dil se tum lagake rakhna
Jaga cintamu agar tetap dekat di hatimu

Mohabbat mein sara jahaan Kare chahe lakhon sawaal
Seluruh dunia mungkin akan mengajukan jutaan pertangaan tentang cinta kita

Magar itna rakhna khayal
Tapi yang harus selalu di ingat
Jeena sirf mere liye
Kau hanya hidup untukku

Jeena sirf mere liye, kasam se
Kau hanya hidup untukku, bersumpahlah
Jeena sirf mere liye
Kau hanya hidup untukku

Kaisi bhi ho raahein saath saath chalna
Tidak peduli seberapa jauh jalannya, kita akan tetap berjalan bersama
Chahe badle mausam tum nahi badalna
Bahkan jika musim berubah-ubah, kau tidak akan berubah

Tera mera naata ab kabhi na toote
Hubungan kita kini tak akan pernah tergoyahkan
Saanson ka yeh bandhan ab kabhi na chhute
Ikatan napas kita kini tak akan pernah terputus

Mile humko gham ya khushi
Baik dalam keadaan sedih maupun gembira
Chahe kuch bhi ho apna haal
Tak perduli bagaimana kondisi kita

Magar itna rakhna khayal
Tapi yang harus selalu di ingat
Jeena sirf mere liye
Kau hanya hidup untukku

Jeena sirf mere liye, kasam se
Kau hanya hidup untukku, bersumpahlah
Jeena sirf mere liye
Kau hanya hidup untukku

Yeh din yeh mahine saal
Hari , bulan dan tahun
Guzar jayenge mere yaar
Mereka akan berlalu
Magar itna rakhna khayal
Tapi yang harus selalu di ingat
Jeena sirf mere liye
Kau hanya hidup untukku

Jeena sirf mere liye, kasam se
Kau hanya hidup untukku, bersumpahlah
Jeena sirf mere liye
Kau hanya hidup untukku

Jeena sirf mere liye
Kau hanya hidup untukku