TERJEMAHAN DIL MERA

Movie: Guest iin London
Music: Raghav Sachar
Lyrics: Kumaar
Singer: Ash King, Prakriti Kakar, Shahid Mallya
Music Label: T-Series

Tere bina tadpe ye
Ia merasa tersiksa tanpamu

Tere sang dhadke ye
Ia berdebar saat bersamamu

Dil mera, dil mera
Hatiku

Dil mera..
Hatiku

Tere bina tarse ye
Tanpamu ia merindu

tere liye barse ye
Untukmu ia dihujani(oleh cinta)

dil mera, dil mera
Hatiku

dil mera..
Hatiku

Tujh mein hi dhoondhe aasmaan
Di dalam dirimu ia mencari langit

Tujh mein hi dhoondhe zameen
Di dalam dirimu ia mencari bumi

Ishq kare ye kitna
Berapa besar hati ini mencintaimu

kaise dilaayein yakeen
Bagaimana caranya untuk meyakinkan dirimu

Dil mera, dil mera
Hatiku

Dil mera..
Hatiku

Janiya ve, janiya ve, janiya..
O sayangku

Mehsoos kar mujhe tu khud mein kahin pe
Rasakan aku di dalam dirimu

Hai teri dhadkan jahaan main hoon wahin pe
Aku ada di dalam debaran jantungmu

Tere sang chale Tere sang ruke Ye mere raaste
Jalanku, berjalan dan berhenti untukmu

Jinka tha mujhe intezaar
Seseorang yang aku tunggu

Wo lamhe tere paas thhe
Waktuku hanya dilalui untukmu

Tujh mein hi dhoondhe aasmaan
Di dalam dirimu ia mencari langit

Tujh mein hi dhoondhe zameen
Di dalam dirimu ia mencari bumi

Ishq kare ye kitna
Berapa besar hati ini mencintaimu

kaise dilaayein yakeen
Bagaimana caranya untuk meyakinkan dirimu

Dil mera dil mera
Hatiku

Dil mera
Hatiku